Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: lange+Zähne+machen+langen+Zähnen+essen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lange+Zähne+machen+langen+Zähnen+essen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Finnisch Deutsch: lange Zähne machen langen Zähnen essen

Übersetzung 1 - 50 von 135  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
näyttää pitkää nenää {verb} [idiomi]eine lange Nase machen [Idiom]
kaivella hampaitaan {verb}in den Zähnen stochern
hist. pol. pitkien puukkojen Nacht {f} der langen Messer
hampaatZähne {pl}
kosm. harjata hampaita {verb}Zähne putzen
hammasl. tekohampaatdritte Zähne {pl}
hampaisiin asti aseistautunut {adj} [idiomi]bis an die Zähne bewaffnet [Idiom]
popsia {verb} [arki.]essen
syödä {verb}essen
gastr. ateria [ruoka]Essen {n}
ruokaEssen {n}
ruokailuEssen {n}
kauan {adv} [kielteisissä yhteyksissä myös: kauaa]lange
pitkään {adv}lange
syöminenEssen {n} [Tätigkeit]
syöntiEssen {n} [Tätigkeit]
pituusLänge {f}
laittaa ruokaa {verb}Essen zubereiten
geogr. pituusastegeographische Länge {f}
geogr. pituuspiirigeographische Länge {f}
zool. saapasnauhamato [Lineus longissimus]Lange Nemertine {f}
pitkittäin {adv}der Länge nach
Ruoka on valmista, tulkaa syömään!Das Essen ist fertig, kommt essen!
Ruoka oli mautonta sössöä.Das Essen war ein fader Mischmasch.
Kauanko se kestää ... ?Wie lange wird es dauern ... ?
venyä {verb}sich in die Länge ziehen
Hän vain näykki ruokaansa.Er / Sie stocherte nur in seinem / ihrem Essen herum.
laittaa {verb} [tehdä]machen
tehdä {verb}machen
säikäyttää {verb}Angst machen
öykkäröidä {verb}Ärger machen
keksiä {verb} [löytää]ausfindig machen
retkeillä {verb}Ausflüge machen
rah. tehdä vararikko {verb}Bankrott machen
julistaa {verb} [antaa tiedoksi]bekannt machen
huumata {verb} [juovuttaa]betrunken machen
haurastuttaa {verb}brüchig machen
lihottaa {verb}dick machen
sakeuttaa {verb}dick machen
sakeuttaa {verb}dicker machen
herkistää {verb}empfindsam machen
tehdä jtk kunnolla {verb}etw. ordentlich machen
lomailla {verb}Ferien machen
edistyä {verb}Fortschritte machen
raitistaa {verb} [tehdä raikkaaksi]frisch machen
saattaa voimaan {verb}geltend machen
pelottaa {verb}jdm. Angst machen
syyllistää {verb}jdn. schuldig machen
pitää meteliä {verb}Krach machen
öykkäröidä {verb} [arki.]Krawall machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=lange%2BZ%C3%A4hne%2Bmachen%2Blangen%2BZ%C3%A4hnen%2Bessen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung