mal+hü+hott+sagen in anderen Sprachen:
Wörterbuch Finnisch ← Deutsch: mal hü hott sagen | Übersetzung 1 - 19 von 19 |
Finnisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
sahata {verb} | sägen | ||
sanoa {verb} | sagen | ||
kiitellä {verb} [kiittää] | Dank sagen | ||
moikata {verb} [arki.] | Hallo sagen | ||
myönnellä {verb} | Ja sagen | ||
sanoa räväyttää jtk {verb} | etw.Akk. geradeheraus sagen [ugs.] | ||
mat. kertaa {adv} | mal | ||
kerta | Mal {n} | ||
räväyttää jklle totuus päin naamaa {verb} | jdm. die Wahrheit direkt ins Gesicht sagen | ||
tällä kertaa {adv} | dieses Mal | ||
Kas! | Sieh mal! | ||
pitää jöötä {verb} [kuria, järjestystä] [idiomi] | das Sagen haben [Redewendung] [bestimmen, den Ton angeben] | ||
edellinen kerta {adv} | das letzte Mal | ||
Hitto soikoon! | Verdammt noch mal! | ||
ensimmäisen kerran {adv} | zum ersten Mal | ||
Tule toistekin! | Komm bald (mal) wieder! | ||
Hemmetti ! [puhe.] | Verdammt noch mal ! [ugs.] | ||
Niin no, kai niinkin voi sanoa. | Also na ja, vielleicht kann man das auch so sagen. | ||
Hitot minä siitä! [arki.] | Ihr könnt mich mal! [ugs.] [vulg.] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=mal%2Bh%C3%BC%2Bhott%2Bsagen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung