Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: mehr oder weniger
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mehr oder weniger in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Finnisch Deutsch: mehr oder weniger

Übersetzung 1 - 34 von 34

FinnischDeutsch
enemmän tai vähemmän {adv}mehr oder weniger
kutakuinkin {adv}mehr oder weniger
Teilweise Übereinstimmung
sanan Vähemmän on enemmän.Weniger ist mehr.
vähemmän {adv}weniger
harvasanainen miesein Mann {m} weniger Worte [ein wortkarger Mann]
eli {conj}oder
eikö niin?oder?
..., vai mitä?..., oder? [ugs.]
joko ... tai {conj}entweder ... oder
enemmän {adv} {pron}mehr
enempi {adj}mehr
lisää {adv}mehr
tai {conj}oder <o., od.>
taikka {conj}oder <o., od.>
vai {conj}oder <o., od.>
ennemmin tai myöhemmin {adv}früher oder später
Rahat tai henki!Geld oder Leben!
kruuna vai klaavaKopf oder Zahl
ei enää {adv}nicht mehr
entisestään {adv}noch mehr
Nyt tai ei koskaan. [idiomi]Jetzt oder nie. [Idiom]
Karkki tai kepponen! [idiomi]Süßes oder Saures! [Idiom]
olla kaltainen {verb}jmdm oder etw. gleichen
tarkoitettu {adj} {past-p}bestimmt (für etw. oder jdn.)
tarkoitettu {adj} {past-p}gedacht (für etw. oder jdn.)
olla kaltainen {verb}sein wie etw. oder jmd.
jompikumpi {pron}das eine oder das andere
jompikumpi {pron}der eine oder der andere
jompikumpi {pron}die eine oder die andere
Mitä enemmän, sitä / sen parempi.Je mehr, umso besser.
Usko tai älä, ...Ob du es glaubst oder nicht, ...
läkähtyä {verb} [nääntyä kuumuuteen]keine Luft mehr bekommen [vor Hitze]
pudota kärryiltä {verb} [kuv.]nicht mehr mitkommen [fig.] [den Überblick verlieren]
RadioTV F Illallinen yhdelleDer 90. Geburtstag oder Dinner for One [Heinz Dunkhase]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=mehr+oder+weniger
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung