Wörterbuch Finnisch ← Deutsch: mein letztes Wort

Übersetzung 1 - 26 von 26

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	viime vuonna `{adv}`	letztes Jahr
	viime viikonloppuna `{adv}`	letztes Wochenende
	viimeinen taisto `[kuv.]`	letztes Gefecht `{n}` `[fig.]` `[hoffnungsloses` `Gefecht]`
	sana	Wort `{n}`
	lentävä lause	geflügeltes Wort `{n}`
	kiel. yhdyssana	zusammengesetzes Wort `{n}`
	minun `{pron}`	mein
	sanasta sanaan `{adv}`	Wort für Wort
	rikkoa lupauksensa `{verb}`	sein Wort brechen
	Otan osaa. `[surunvalittelu]`	Mein Beileid.
	kultaseni	mein Liebling `{m}`
	kultaseni	mein Schatz `{m}`
	En usko sanaakaan.	Ich glaube kein Wort.
	Minun nimeni on ...	Mein Name ist ...
	Hyvänen aika!	Oh mein Gott!
	Olen tosissani.	Das ist mein Ernst.
	erittäin mielelläni	für mein Leben gern
	sanonta Saanko esittäytyä? Nimeni on...	Gestatten? Mein Name ist ...
	sanonta punnita jokainen sana	jedes Wort auf die Goldwaage legen
	Tämä on vakaa päätökseni.	Dies ist mein fester Entschluss.
	Mihin avaimeni on joutunut?	Wo ist mein Schlüssel (geblieben)?
	elok. F Kolme sydäntä epätahdissa `[myös:` `3` `sydäntä` `epätahdissa]` `[Richard` `Thorpe]`	Mein Schatz ist ein Matrose
	kiel. sujuva / hyvä suullinen ja kirjallinen kielen taito	fließende / gute Sprachkenntnisse `{pl}` in Wort und Schrift
	Sydämeni löi haljetakseen. `[idiomi]`	Mein Herz hämmerte zum Zerspringen. `[Idiom]`
	Sydämeni jyskytti pelosta.	Mein Herz hämmerte (wie wild) vor Angst.
	mun isä vainaa `[murteellinen]`	mein Vater `{m}` selig `[veraltet]` `[noch` `regional]` `[mein` `verstorbener` `Vater]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=mein%2Bletztes%2BWort
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Saksa-suomi sanakirja

mein+letztes+Wort in anderen Sprachen:

Wörterbuch Finnisch ← Deutsch: mein letztes Wort

Übersetzung 1 - 26 von 26

Übersetzungen eintragen