|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: nichts+von+halten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nichts+von+halten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Finnisch Deutsch: nichts von halten

Übersetzung 1 - 50 von 232  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
kotieläinten pito(das) Halten {n} von Haustieren
pidellä {verb} [pitää (jatkuvasti)]halten
pitää {verb}halten
pitoHalten {n}
ei mikään {pron}nichts
ei mitään {pron}nichts
filos. olemattomuusNichts {n}
pistäytyä {verb}halten [anhalten]
pysähtyä {verb}halten [anhalten]
pysäyttää {verb}halten [anhalten]
pidättää {verb}halten [stoppen]
ylläpitää {verb} [pitää kunnossa]instand halten
pitää yhteyttä {verb}Kontakt halten
pysytellä {verb}sich halten
zool. horrostaa {verb}Winterschlaf halten
ei yhtään {adj}gar nichts
Älä välitä!Macht nichts!
Ei se haittaa!Macht nichts!
Antaa olla.Macht nichts.
lattea {adj} [mitäänsanomaton]nichts sagend
vetää vesiperä {verb} [kuv.]nichts ausrichten
olla ihan pihalla {verb}nichts kapieren
pitää puhe {verb}eine Rede halten
luennoida {verb}einen Vortrag halten
kelpuuttaa {verb} [hyväksyä]für tauglich halten
pitää lupauksensa {verb}sein Versprechen halten
noudattaa {verb}sich halten an
ei se mitäändas macht nichts
Ei se mitään!Das macht nichts!
Ei sillä ole väliä. [Se ei haittaa mitään]Das macht nichts.
Ei kestä!Nichts zu danken!
ei mitään menetettäväänichts zu verlieren
luulla {verb} [uskoa erheellisesti]jdn./etw. für ... halten
suitsia {verb} [kuv.]im Zaum halten [fig.]
luurata {verb} [arki.]sichAkk. versteckt halten
piileskellä {verb}sichAkk. versteckt halten
pitää ovea lukossa {verb}die Tür geschlossen halten
En voi sille mitään.Ich kann nichts dafür.
tähyillä jtk {verb}nach etw.Dat. Ausschau halten
pitää jkt kädestä {verb}jdn. an der Hand halten
pysyä tolpillaan {verb}sich auf den Beinen halten
saman tien {adv}in null Komma nichts [ugs.]
puskista {adv} [idiomi]wie aus dem Nichts [Redewendung]
Se ei kuulu sinulle.Das geht Dich nichts an.
En ole kuullut siitä mitään.Davon habe ich nichts gehört.
En tiedä siitä yhtään mitään.Ich weiß gar nichts darüber.
Luulla koiraa sudeksi.Einen Hund für einen Wolf halten.
Ei suuret sanat suuta halkaise. [idiomi]Große Klappe und nichts dahinter. [Idiom]
Hittojako se sinulle kuuluu!Das geht dich verdammt nochmal nichts an!
elok. kirj. F Länsirintamalta ei mitään uuttaIm Westen nichts Neues [Erich Maria Remarque]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=nichts%2Bvon%2Bhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung