Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Finnisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Finnish ← German: nur

Translation 1 - 18 of 18

Finnish

German

–

SYNO	allein \| alleinig \| ausschließlich ...
allein \| alleinig \| ausschließlich \| bloß \| einzig \| lediglich \| nur aber \| allerdings \| dennoch \| dessen ungeachtet \| doch \| gleichwohl \| indes \| indessen \| jedoch \| nichtsdestotrotz \| nichtsdestoweniger \| nur [ugs.] \| trotzdem \| ungeachtet aber \| andererseits \| dagegen \| demgegenüber \| dennoch \| handkehrum [schweiz.] \| hingegen \| hinwieder \| im Gegensatz dazu \| im Kontrast dazu \| im Unterschied dazu \| jedoch \| konträr dazu \| nur \| wohingegen © OpenThesaurus.de

vain {adv}

nur

yksinään {adv} [pelkästään]

nur [ausschließlich]

suinkin {adv}

nur

vasta {adv} [vain]

nur

2 Words

kertaakaan {adv}

nur einmal

muuten vaan

nur so [ugs.] [ohne Grund]

Anna mennä! [puhe.]

Nur zu!

kunhan

wenn nur

3 Words

sanonta Lasken vain leikkiä.

Ich scherze nur.

4 Words

Se on minulle täyttä hepreaa. [puhe.] [idiomi]

Ich verstehe nur Bahnhof. [ugs.] [Redewendung]

Vain minun kuolleen ruumiini yli! [idiomi]

Nur über meine Leiche! [Idiomi]

5+ Words

Osaat kyllä, jos vain tahdot.

Du kannst wohl, wenn du nur willst.

Hän vain näykki ruokaansa.

Er / Sie stocherte nur in seinem / ihrem Essen herum.

Tunnen hänet vain nimeltä.

Ich kenne ihn/sie nur dem Namen nach.

vain kivenheiton päässä jkst {adj} [idiomi]

nur einen Steinwurf von etw.^Dat. entfernt [Redewendung]

Se mikä ei tapa, vahvistaa. [idiomi]

Was dich / uns nicht umbringt, macht dich / uns (nur) stärker. [Idiom]

Fiction (Literature and Film)

elok. F Suurkaupungin tytär [Robert Z. Leonard]

Ich tanze nur für Dich

kirj. F Pako [Anne Tyler]

Nur nicht stehen bleiben

» See 15 more translations for nur within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=nur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.081 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Saksa-suomi sanakirja

nur in other languages:

Dictionary Finnish ← German: nur

Translation 1 - 18 of 18

Contribute to the Dictionary: Add a Translation