|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: ob [selten auch +Dat ] [wegen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ob in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Finnisch Deutsch: ob [selten auch Dat] [wegen]

Übersetzung 1 - 50 von 1308  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du ob[seltenauchDat][wegen]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
lähtölaskentaCountdown {m} [selten auch {n}]
geogr. naut. suojanpuoliLee {n} [selten auch {f}]
geogr. naut. tuulenpuoliLuv {n} [selten auch {f}]
kem. dekaaniDecan {n} [n-Decan] [selten auch: Dekan]
keksiKeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. onnenkeksiGlückskeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
huolimatta {prep}trotz [+Gen., auch +Dat.]
pohjata {verb} [kuv.] [perustua jhk]auf etw.Dat. gründen [auch fig.]
mukaan {prep} [+ genetiivi] [postpos] [mukaisesti, johonkin perustuen]laut <lt.> [+Dat., auch +Gen.]
hieraista silmiään {verb} [myös kuv.]sichDat. die Augen reiben [auch fig.]
kilpistyä {verb} [kimmota takaisin jstk] [myös kuv.]von etw.Dat. abprallen [auch fig.]
ikään kuin {adv}als ob
teeskennellä {verb}so tun, als ob
Usko tai älä, ...Ob du es glaubst oder nicht, ...
vaate sepalus [aukko]Hosentür {f} [ugs.] [auch Hosentürchen] [bayer. auch Hosentürl]
likasanko [myös kuv.]Abfalleimer {m} [auch für schmutziges Wasser] [auch fig.]
likasanko [myös kuv.]Mülleimer {m} [auch für schmutziges Wasser] [auch fig.]
pikkusikariZigarillo {m} [auch {n}] [ugs.auch {f}]
etova {adj}ekelig [selten]
meteo. pilvetön {adj}unbewölkt [selten]
kiel. adjektiiviQualitativ {n} [selten]
mus. gongiGong {m} [selten {n}]
geogr. HuippuvuoretSvalbard {n} [selten]
huonekal huonekaluMöbel {n} [selten]
geogr. LiberiaLiberien {n} [selten]
zool. pässiSchafsbock {m} [selten]
liikenne naut. linja [myös raja, viiva] [myös kuv.]Linie {f} [auch Strich, Grenzlinie] [auch fig.]
kiel. adjektiiviBeiwort {n} [selten] [Adjektiv]
geogr. EcuadorEquador {n} [Rsv.] [selten]
mat. geometriaRaumlehre {f} [selten] [Geometrie]
pikakirjoitusEilschrift {f} [selten] [Stenografie]
pikakirjoitusSchnellschrift {f} [selten] [Stenografie]
hall. pykäläviidakkoParagrafendschungel {m} [selten {n}] [pej.]
hall. pykäläviidakkoParagraphendschungel {m} [selten {n}] [pej.]
mus. tekno [arki.]Techno {m} [selten {n}]
kiint. yleisavainPassepartout {n} {m} [selten] [Generalschlüssel]
elintar. gastr. jogurttiJoghurt {m} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}] [bes. ostösterr. auch {f}]
maanvil. tiede agronomia {sg}Agrarwissenschaften {pl} [selten: Agrarwissenschaft {f}]
lää iskiasIschias {m} [selten {n}, fachspr. {f}] [Ischiasschmerz]
maanvil. tiede maataloustiede {sg}Agrarwissenschaften {pl} [selten: Agrarwissenschaft {f}]
gastr. marsipaaniMarzipan {n} [österr., sonst selten {m}]
geogr. aavikoitua {verb}verwüsten [selten] [zu Wüste werden]
kiel. laatusana [vanh.] [adjektiivi]Artwort {n} [selten] [Adjektiv]
huoneGemach {n} [veraltet] [poet.] [selten noch geh.]
kamari [vanh.]Gemach {n} [veraltet] [poet.] [selten noch geh.]
meriittiMeritum {n} [selten, meist Meriten {pl}] [geh.] [erworbenes Verdienst]
siksakata {verb} [kuv.] [kulkea siksakkia]zickzacken [selten] [im Zickzack fahren, gehen etc.]
alkaen {adv} {prep}seit [+Dat.]
keskuudessa {prep}unter [+Dat.]
lähtien {postpos}ab [+Dat.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=ob+%5Bselten+auch+%2BDat+%5D++%5Bwegen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.160 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung