|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: sich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Finnisch Deutsch: sich

Übersetzung 651 - 700 von 876  <<  >>

Finnisch Deutsch
vaivautua {verb} [nähdä vaivaa]sich bemühen
vaivautua {verb} [viitsiä]sichDat. die Mühe machen
vakaantua {verb}sich stabilisieren
vakiintua {verb}sich etablieren
vakuuttua {verb}sich überzeugen
välittää {verb} [pitää huolta]sich kümmern
valmentautua jhk {verb}sich auf etw.Akk. vorbereiten
valmistautua {verb}sich vorbereiten
vapautua {verb}sich von etw. befreien
varautua {verb}sich vorbereiten
värjääntyä {verb}sich verfärben
värjäytyä {verb}sich verfärben
varmistua {verb} [saada varmuus jstk]sich etw.Gen. vergewissern
varmistua {verb} [tulla vahvistetuksi]sich bestätigen
varmistua {verb} [tulla vahvistetuksi]sich bewahrheiten
varustautua {verb}sich rüsten
varustautua {verb}sich auf etw. vorbereiten
vastustaa {verb}sich widersetzen
vatvoa {verb} [käsitellä, puhua, ajatella alituiseen samaa asiaa]sichAkk. mit etw.Dat. (lange) aufhalten [sich einer Sache längere Zeit widmen]
vauhkoontua {verb} [hurjistua]sich aufregen
vauhkoontua {verb} [hurjistua]sich erregen
vedota {verb} [kääntyä jkn/jnk puoleen]sich an jdn. wenden
vedota {verb} [kääntyä jkn/jnk puoleen]sich auf jdn./etw.Akk. berufen
vedota {verb} [viitata jhk]sich auf etw.Akk. beziehen
vehkeillä {verb}sich verschwören
veljeillä {verb}sich verbrüdern
lää venähtää {verb} [lihaksesta tai jänteestä]sichDat. etw. verrenken
lää venähtää {verb} [lihaksesta tai jänteestä]sichDat. etw. zerren
venkoilla {verb} [arki.] [kieroilla]sich herauswinden [aus einer unangenehmen, heiklen Lage]
venyä {verb}sich ausdehnen
venyä {verb}sich ausweiten
venyä {verb}sich dehnen
venyä {verb}sich hinziehen
venyä {verb}sich in die Länge ziehen
verrytellä {verb} [valmistaa]sich aufwärmen [vorbereiten]
vetäytyä {verb}sich zurückziehen
vettyä {verb} [kyyneltyä]sich mit Tränen füllen [Augen]
vieraantua {verb}sich entfremden
viettää {verb} [kuluttaa aikaa]sich aufhalten
viettää {verb} [olla kalteva]sich neigen
viettää {verb} [olla kalteva]sich senken
viihtyä {verb}sich wohl fühlen
viitata {verb} [koulussa]sich melden [in der Schule]
viitata {verb} [tarkoittaa puheessaan]sich auf etw. beziehen
viivästyä {verb}sich verspäten
viivästyä {verb}sich verzögern
vilkastua {verb} [esim. kaupasta]sich beleben
vilustua {verb}sich erkälten
vilvoitella {verb}sich abkühlen
vimmastua {verb}außer sich geraten
» Weitere 47 Übersetzungen für sich innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=sich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.388 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung