Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: sich spannen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich spannen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Finnisch Deutsch: sich spannen

Übersetzung 201 - 250 von 750  <<  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ryöpsähtää {verb} [myös kuv.]sich ergießen [auch fig.]
säilyä {verb} [pysyä kunnossa]sich erhalten
hirttäytyä {verb}sich erhängen
kuumentua {verb}sich erhitzen
kuumeta {verb}sich erhitzen
tulistua {verb} [kuv.]sich erhitzen [fig.]
elpyä {verb}sich erholen
kuntoutua {verb} [tulla parempaan kuntoon]sich erholen
toipua {verb}sich erholen
virkistyä {verb}sich erholen
muistaa {verb}sich erinnern
muistella {verb}sich erinnern
vilustua {verb}sich erkälten
kysyä {verb}sich erkundigen
tiedustella {verb}sich erkundigen
uusiutua {verb}sich erneuern
vauhkoontua {verb} [hurjistua]sich erregen
ulottua {verb}sich erstrecken
lämmetä {verb}sich erwärmen
laajentua {verb}sich erweitern
laajeta {verb}sich erweitern
levittäytyä {verb}sich erweitern
avartua {verb} [myös kuv.]sich erweitern [auch fig.]
vakiintua {verb}sich etablieren
lähennellä {verb} [lähetä]sich etw.Dat. nähern
lää nyrjäyttää jtk {verb}sich etw.Dat. verrenken
lää nyrjäyttää jtk {verb}sich etw.Dat. verstauchen
omistautua {verb}sich etw.Dat. widmen
kynäillä {verb} [sepustella jtk]sich etw.Dat. zusammenschreiben
varmistua {verb} [saada varmuus jstk]sich etw.Gen. vergewissern
laskelmoida {verb}sich etw. ausrechnen
päntätä jtk päähänsä {verb}sich etw. einpauken
kuvitella {verb}sich etw. vorstellen
liittyä {verb} [mennä jhk mukaan, jkn seuraan]sich etw./jdm.Dat. anschließen
pureutua {verb} [myös kuv.]sich festbeißen [auch fig.]
jumiutua {verb}sich festfahren [fig.] [z.B. bei Verhandlungen]
nahistella {verb}sich fetzen [ugs.] [sich streiten]
muotoutua {verb}sich formen
biol lisääntyä {verb}sich fortpflanzen
jatkua {verb}sich fortsetzen
ilahtua {verb}sich freuen
iloita {verb}sich freuen
riemuita {verb}sich freuen
alistua {verb}sich fügen
voida {verb} [olla jonkinlaisessa kunnossa]sich fühlen
täyttyä {verb} [tulla täyteen]sich füllen
olla peloissaan {verb}sich fürchten
pelätä {verb}sich fürchten
malttaa {verb}sich gedulden
sopia {verb} [olla sovelias]sich gehören
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=sich+spannen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.153 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung