Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: sich spannen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich spannen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Finnisch Deutsch: sich spannen

Übersetzung 301 - 350 von 742  <<  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
irtautua {verb} [myös kuv.]sich lösen [auch fig.]
ratketa {verb} [selvitä]sich lösen [eine Lösung finden]
irrottautua {verb}sich losmachen
irtaantua {verb} [myös kuv.]sich losmachen [auch fig.]
irtautua {verb} [myös kuv.]sich losmachen [auch fig.]
sanoutua irti {verb}sich lossagen
manifestoitua {verb}sich manifestieren
naamioitua {verb}sich maskieren
malttaa {verb} [hillitä itsensä]sich mäßigen
aineellistua {verb}sich materialisieren
materiaalistua {verb}sich materialisieren
materialisoitua {verb}sich materialisieren
viitata {verb} [koulussa]sich melden [in der Schule]
lähentyä {verb}sich nähern
lähestyä {verb}sich nähern
lähetä {verb}sich nähern
kallistua {verb} [mennä kallelleen]sich neigen
viettää {verb} [olla kalteva]sich neigen
kyykistyä {verb}sich niederkauern
asettua aloilleen {verb}sich niederlassen
normaalistua {verb}sich normalisieren
normalisoitua {verb}sich normalisieren
aueta {verb}sich öffnen
avautua {verb}sich öffnen
zool. paritella {verb}sich paaren
henkilöityä {verb}sich personifizieren
rehkiä {verb}sich plagen
pätevöityä {verb}sich qualifizieren
kostautua {verb}sich rächen [fehlschlagen, nach hinten losgehen]
loikoilla {verb}sich räkeln
lekotella {verb}sich räkeln [ugs.] [Rsv.]
kakistaa {verb}sich räuspern
rykiä {verb}sich räuspern
toteutua {verb}sich realisieren
supistua {verb}sich reduzieren
järjestyä {verb}sich regeln [sich erledigen]
hievahtaa {verb}sich regen
liikahdella {verb}sich regen
liikahtaa {verb}sich regen
palautua {verb} [rasituksen jälkeen]sich regenerieren
biol uusiutua {verb}sich regenerieren
loikoa {verb}sich rekeln
lekotella {verb}sich rekeln [ugs.]
pelastua {verb}sich retten
kieriskellä {verb}sich rollen
liikahdella {verb}sich rühren
liikahtaa {verb}sich rühren
varustautua {verb}sich rüsten
kerääntyä {verb}sich sammeln
hävetä {verb}sich schämen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=sich+spannen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.164 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung