Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: sich vergewissern dass
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich vergewissern dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Finnisch Deutsch: sich vergewissern dass

Übersetzung 1 - 50 von 699  >>

FinnischDeutsch
varmistautua siitä, että ... {verb}sich vergewissern, dass ...
Teilweise Übereinstimmung
varmistua {verb} [saada varmuus jstk]sich etw.Gen. vergewissern
sattui niin ettäes ergab sich so, dass
että {conj}dass
että {conj}daß [alt]
joten {adv}so dass
siltä varalta, ettävorausgesetzt, dass
Kyse on siitä, että ...Es geht darum, dass ...
Minua ihmetyttää, että ...Es wundert mich, dass...
voisin vaikka vannoa, että...ich könnte schwören, dass..
Anteeksi, olen myöhässä.Entschuldigung, dass ich zu spät komme.
Anteeksi, että olen myöhässä!Entschuldigung, dass ich zu spät komme!
Anteeksi, kun olen myöhässä.Tut mir leid, dass ich zu spät komme.
Niin hiljaista, että olisi voinut kuulla neulan putoavan.So still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. [Idiom]
sinällään {adv}in sich
lämmitäsich erwärmen
mutkitteleva {adj}sich schlängelnd
itsensä {pron}sich selber [ugs.]
itsensä {pron}sich selbst
ristikkäinen {adj}sich überkreuzend
rah. velkaantua {adj}sich verschulden
riisua {verb}(sich) ausziehen
yrittää {verb}(sich) bemühen
rönsyillä {verb}(sich) ranken
ylikuumentua {verb}(sich) überhitzen
ylikuumeta {verb}(sich) überhitzen
visioida {verb}sichDat. etw. ausmalen
pitää vapaata {verb}sichDat. freinehmen
paistatella {verb}sich aalen [ugs.]
puskea töitä {verb}sich abarbeiten
puurtaa {verb}sich abarbeiten
tyytyä {verb}sich abfinden
vilvoitella {verb}sich abkühlen
tieto. kirjautua ulos {verb}sich abmelden
kulua {verb}sich abnutzen
puurtaa {verb}sich abrackern
puskea töitä {verb}sich abrackern [ugs.]
lauhtua {verb} [leppyä]sich abregen
irrottautua {verb}sich abtrennen
vuorotella {verb}sich abwechseln
erottua {verb}sich abzeichnen
piirtyä {verb}sich abzeichnen
huvitella {verb}sich amüsieren
pitää hauskaa {verb}sich amüsieren
tarjoutua {verb} [tarjota itseään]sich anbieten
muuttua {verb}sich ändern
vaihtua {verb}sich ändern
huolestuttaa {verb}sich ängstigen
karttua {verb} [kerääntyä]sich anhäufen
kasaantua {verb} [arki.]sich anhäufen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=sich+vergewissern+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.177 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten