stark wie Stahl in anderen Sprachen:

Deutsch - Polnisch

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: stark wie Stahl

Übersetzung 1 - 50 von 107 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	teräs	Stahl `{m}`
	tekno. austeniittinen teräs	austenitischer Stahl `{m}`
	ruostumaton teräs	rostfreier Stahl `{m}`
	teräksinen `{adj}` `[myös` `kuv.]`	aus Stahl `[auch` `fig.]` `[nachgestellt]`
	ekonomia EU pol. Euroopan hiili- ja teräsyhteisö <EHTY>	Europäische Gemeinschaft `{f}` für Kohle und Stahl <EGKS>
	luja `{adj}`	stark
	vahva `{adj}`	stark
	vahvuinen `{adj}`	stark
	väkevä `{adj}`	stark
	voimakas `{adj}`	stark
	voimakkaasti `{adv}`	stark
	jämäkästi `{adv}` `[voimakkaasti]`	stark
	jämäkkä `{adj}` `[vahva]`	stark
	jämerä `{adj}` `[vahva]`	stark
	jäntevä `{adj}` `[voimakas]`	stark
	vankka `{adj}` `[luja]`	stark
	sisuunnuttaa `{verb}`	stark machen
	EU pol. Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus	Vertrag `{m}` über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl
	rankasti `{adv}`	stark `[heftig,` `ernstlich]`
	sikana `{adj}` `[arki.]`	sehr stark
	navakka `{adj}` `[tuulesta` `ja` `iskusta]`	stark
	vuolas `{adj}` `[nopeasti` `virtaava]`	stark strömend
	julmetusti `{adv}` `[arki.]`	stark `[in` `hohem` `Maße]`
	solkenaan `{adv}` `[vuolaasti]`	stark `[in` `hohem` `Maße]`
	vuolaasti `{adv}` `[voimakkaasti]`	stark `[in` `hohem` `Maße]`
	bot. ekol. zool. erittäin uhanalainen laji `[IUCN:n` `uhanalaisuusluokitus]`	stark gefährdete Art `{f}` `[Gefährdungskategorie` `der` `IUCN]`
	aikana `{conj}`	wie
	koska `{conj}`	wie
	kuin `{conj}`	wie
	kuinka `{adv}`	wie
	kuten `{conj}`	wie
	väitetysti `{adv}`	wie verlautet
	niin kuin `{conj}`	wie
	kun `{conj}` `[puhe.]` `[kuin]`	wie
	vimmaisesti `{adv}` `[kiihkeästi]`	wie wild
	nauliutua `{verb}`	wie festgenagelt sein
	Anteeksi kuinka?	Wie bitte?
	Anteeksi mitä?	Wie bitte?
	kuinka monta	wie viele
	kuinka paljon?	wie viel
	Voi harmi!	Wie schade!
	yhtä ... kuin `{adv}`	genauso ... wie
	yhtä ... kuin `{adv}`	so ... wie
	entä `{adv}`	wie wäre es mit?
	jatkuvasti `{adv}` `[edelleen]`	nach wie vor
	miten	wie; was für ein
	yllätyksettömästi `{adv}`	wie nicht anders erwartet
	Anteeks mitä? `[puhe.]`	Wie bitte?
	kuinka tahansa `{adv}`	wie auch immer
	kuinka vain `{adv}`	wie auch immer

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=stark+wie+Stahl
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten