|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: subject:F
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Fachgebiet "F"

Übersetzung 1 - 50 von 357  >>

 Fiktio: Nimet ja otsikot kirjallisuudessa, elokuvissa, televisiossa ja taiteen / Fiktion: Namen und Titel in Literatur, Film, TV, Kunst
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
FinnischDeutsch
elok. kirj. F Sukelluslaivalla maapallon ympäri [Jules Verne]20.000 Meilen unter dem Meer
elok. F Viettelysten ilta [Ingmar Bergman]Abend der Gaukler
elok. F Matkalla Singaporeen [Tay Garnett]Abenteuer im Gelben Meer
kirj. F Jää hyvästi [Anne Tyler]Abschied für Anfänger
kirj. F Jäähyväisvalssi [Milan Kundera]Abschiedswalzer
kirj. F Hytti nro 6 [Rosa Liksom]Abteil Nr. 6
kirj. F Liisa IhmemaassaAlice im Wunderland [Lewis Carroll]
teatteri F Kaikki minun poikani [myös: Kaikki minun poikiani] [Arthur Miller]Alle meine Söhne
elok. F Minä syytän [Irving Reis]Alle meine Söhne
elok. F Kaikki Eevasta [Joseph L. Mankiewicz]Alles über Eva
kirj. F Me orvot [Kazuo Ishiguro]Als wir Waisen waren
filos. kirj. F Näin puhui ZarathustraAlso sprach Zarathustra [Friedrich Nietzsche]
kirj. F Annan nuoruusvuodet [Lucy Maud Montgomery]Anne auf Green Gables
elok. F Arsenikkia ja vanhoja pitsejä [Frank Capra]Arsen und Spitzenhäubchen
comics F Asterix gladiaattorinaAsterix als Gladiator [Asterix, Ausgabe Nr. 3]
comics F Asterix legioonalaisenaAsterix als Legionär [Asterix, Ausgabe Nr. 10]
comics elok. F Asterix BritanniassaAsterix bei den Briten
comics elok. F Asterix olympialaisissaAsterix bei den Olympischen Spielen
comics F Asterix ja piktitAsterix bei den Pikten [Asterix, Ausgabe Nr. 35]
comics F Asterix ja alppikukkaAsterix bei den Schweizern
comics elok. F Asterix gallialainenAsterix der Gallier
comics F Asterix IntiassaAsterix im Morgenland [Asterix, Ausgabe Nr. 28]
comics F Kilpa-ajo halki ItalianAsterix in Italien [Asterix, Ausgabe Nr. 37]
comics F Asterix HispaniassaAsterix in Spanien [Asterix, Ausgabe Nr. 14]
comics F Gallialainen kertomatauluAsterix plaudert aus der Schule [Asterix, Ausgabe Nr. 32]
comics F Asterix ja kadonnut kilpiAsterix und der Arvernerschild [Asterix, Ausgabe Nr. 11]
comics F Asterix ja rahapataAsterix und der Kupferkessel [Asterix, Ausgabe Nr. 13]
comics F Asterix ja gootitAsterix und die Goten
comics F Asterix ja normannien maihinnousuAsterix und die Normannen [Asterix, Ausgabe Nr. 9]
comics elok. F Asterix ja KleopatraAsterix und Kleopatra
comics F Asterix ja LatraviataAsterix und Latraviata [Asterix, Ausgabe Nr. 31]
kirj. F Hengitysharjoituksia [Anne Tyler]Atemübungen
kirj. F Kadonnutta aikaa etsimässä [Marcel Proust]Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
comics RadioTV F Tahvo Soranen [Kiviset ja Soraset]Barney Geröllheimer [Familie Feuerstein]
elok. F Täydellinen rikos [Alfred Hitchcock]Bei Anruf Mord
elok. F Kaikki alkoi puhelimesta [Michael Gordon]Bettgeflüster
elok. F Vaalea Venus [Josef von Sternberg]Blonde Venus
elok. kirj. F Katukatti Bob [James Bowen]Bob, der Streuner
kirj. F Buddenbrookit: erään suvun rappeutumistarina [suomentanut Siiri Siegberg, 1925]Buddenbrooks. Verfall einer Familie [Thomas Mann]
kirj. F Buddenbrookit: Erään suvun rappio. [suomentanut Ilona Nykyri, 2010]Buddenbrooks. Verfall einer Familie [Thomas Mann]
comics F Lassi ja Leevi [Bill Watterson]Calvin und Hobbes [Bill Watterson]
elok. F Casablanca [Michael Curtiz]Casablanca
elok. F Kaikenkarvainen CharlieCharlieAlle Hunde kommen in den Himmel
elok. F Henkien kätkemä [Hayao Miyazaki]Chihiros Reise ins Zauberland
comics elok. F Älli ja Tälli [Francisco Ibáñez]Clever und Smart
elok. F Köysi [Alfred Hitchcock]Cocktail für eine Leiche
elok. F Rautainen Coogan [Don Siegel]Coogans großer Bluff
elok. F Rikos ja rangaistus [Aki Kaurismäki]Crime and Punishment
kirj. F Aikaa sitten aikuisina [Anne Tyler]Damals als wir erwachsen waren
kirj. F Silmissä siintävät vuoret [Kazuo Ishiguro]Damals in Nagasaki
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=subject%3AF
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung