Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "hist"

Übersetzung 251 - 300 von 375 << >>

Historia / Historische Begriffe, Geschichte

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

	Finnisch	Deutsch
	aseet hist. sotakirves	Streitaxt `{f}`
	asevoi. hist. sotavaunu `[tav.` `mon.]`	Streitwagen `{m}`
	asevoi. hist. soturi	Krieger `{m}`
	aseet hist. suojakilpi `[myös` `kuv.]`	Schutzschild `{m}` `[auch` `fig.]`
	geogr. hist. pol. suojelualue `[protektoraatti]`	Protektorat `{n}`
	hist. pol. suomettuminen	Finnlandisierung `{f}`
	hist. suurvisiiri	Großwesir `{m}`
	hist. sydänkeskiaika	Hochmittelalter `{n}`
	hist. valuut. taalari	Taler `{m}`
	hist. valuut. taaleri	Taler `{m}`
	hist. tähdi. taivaankansi	Firmament `{n}` `[geh.]`
	hist. valuut. talari	Taler `{m}`
	asevoi. hist. talvisota `[1939-1940]`	Winterkrieg `{m}`
	aseet hist. tappara	Kriegsbeil `{n}`
	aseet hist. tappara	Streitaxt `{f}`
	etn. hist. teutoni	Teutone `{m}`
	hist. pol. timokratia	Timokratie `{f}`
	aseet hist. toppatakki `[gambeson]`	Gambeson `{m}` `{n}`
	hist. pol. triumviraatti	Triumvirat `{n}`
	hist. troijalainen `[Troijan` `kaupungin` `asukas]`	Trojaner `{m}` `[Bewohner` `des` `antiken` `Troja]`
	hist. pol. tsarismi	Zarismus `{m}`
	geogr. hist. Tšekkoslovakia	Tschechoslowakei `{f}` <ČSR> <ČSSR>
	hist. turnajaiset `{pl}`	Turnier `{n}`
	hist. uudisraivaaja	Siedler `{m}`
	hist. uudisraivaaja `[myös` `kuv.]`	Pionier `{m}` `[auch` `fig.]`
	hist. vaaliruhtinas	Kurfürst `{m}`
	aseet hist. väisti	Parierstange `{f}`
	hist. usk. valentinolaisuus	Valentinianismus `{m}`
	hist. valistus	Aufklärung `{f}`
	hist. pol. valtiopäivät `{pl}`	Reichstag `{m}`
	etn. hist. vandaali `[myös` `kuv.,` `halv.]`	Vandale `{m}` `[auch` `fig.,` `pej.]`
	hist. vaate vannehame	Krinoline `{f}`
	hist. vaate vannehame	Reifrock `{m}`
	asevoi. hist. vänrikki	Fähnrich `{m}`
	geogr. hist. vapaavaltio	Freistaat `{m}`
	hist. varhaiskeskiaika	Frühmittelalter `{n}`
	hist. usk. vastauskonpuhdistus	Gegenreformation `{f}`
	aseet hist. veriura `[miekka]`	Blutrinne `{f}` `[Schwert]`
	aseet hist. veriura `[miekka]`	Hohlkehle `{f}` `[Schwert]`
	hist. naut. viikinkilaiva	Wikingerschiff `{n}`
	hist. kuljetus matkailu vossikka `[hevosen` `vetämät` `vaunut]`	Droschke `{f}` `[Pferdedroschke]`
	hist. vouti	Vogt `{m}`
2 Wörter: Substantive
	hist. Aleksanteri Suuri	Alexander `{m}` der Große
	hist. Berliinin muuri	die (Berliner) Mauer `{f}`
	hist. Bostonin teekutsut `{pl}` `[1773]`	Boston Tea Party `{f}`
	hist. Bysantin valtakunta	Byzantinisches Reich `{n}`
	hist. Bysantin valtakunta	Oströmisches Reich `{n}`
	asevoi. hist. Cannaen taistelu `[216` `eaa.]`	Schlacht `{f}` von Cannae
	hist. ensimmäinen maailmansota	Erster Weltkrieg `{m}`
	hist. Eratosthenes Kyreneläinen	Eratosthenes `{m}` von Kyrene

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=subject%3Ahist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.150 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten