|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: subject:vaate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Fachgebiet "vaate"

Übersetzung 1 - 50 von 541  >>

 Vaatetus / Bekleidung, Mode
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Finnisch Deutsch
vaate hihaton {adj}ärmellos
teks. vaate hiuti {adj} [ohueksi kulunut]fadenscheinig [Gewebe]
vaate ihonmyötäinen {adj}hauteng
teks. vaate jhk ommeltu {adj} {past-p}festgenäht
vaate kaksirivinen {adj}doppelreihig [Anzug, Jacke]
vaate korkeakorkoinen {adj}mit hohem Absatz [nachgestellt]
vaate lyhythihainen {adj}kurzärmelig
vaate lyhythihainen {adj}kurzärmlig
vaate muotitietoinen {adj}modebewusst
vaate paitahihasillaan {adv}hemdsärmelig
vaate paitahihasillaan {adv}in Hemdsärmeln
vaate pitkähihainen {adj}langärmelig
vaate pitkähihainen {adj}langärmlig
vaate poimutettu {adj}berüscht
vaate polvipituinen {adj}knielang
vaate pukeutunut {adj} {past-p}bekleidet
vaate pukeutunut {adj} {past-p}gekleidet
vaate vartalonmukainen {adj} [vaatteesta]knapp sitzend [knappsitzend]
vaate vartalonmyötäinen {adj} [vaatteesta]eng anliegend [enganliegend]
vaate yläosaton {adj}oben ohne
Verben
vaate harsia {verb}heften
vaate harsia {verb}locker zusammennähen [heften]
vaate harsia jhk {verb} [pitkillä pistoilla]anheften
vaate koettaa {verb}anprobieren
teks. vaate kovittaa {verb} [tärkillä]stärken [mit Stärke]
teks. vaate ommella jk jhk {verb}etw.Akk. festnähen
vaate parsia {verb}stopfen
vaate pitää jtk {verb} [käyttää vaatetta]etw. tragen [Kleidung]
vaate pukeutua {verb}sich anziehen
vaate pukeutua {verb}sich kleiden
vaate riisuutua {verb}sich ausziehen
vaate riisuutua {verb}sich entkleiden
teks. vaate silittää {verb}
7
bügeln
vaate sonnustautua {verb}sich ankleiden
vaate sonnustautua {verb}sich anziehen
vaate sopia {verb}jmdm stehen [kleiden]
vaate sovitella {verb}anprobieren
teks. vaate tärkätä {verb} [esim. kaulus, liina]stärken [mit Stärke]
teks. vaate topata {verb} [murt. parsia; pehmustaa, täyttää]stopfen [ein Loch ausbessern; mit einer Füllung versehen]
vaate vaatettaa {verb} [vanh.]kleiden
vaate vartalonmukainen {verb} [vaatteesta]eng anliegend [enganliegend]
Substantive
vaate aamutakkiHausmantel {m}
vaate aamutakkiMorgenmantel {m}
vaate aamutakkiMorgenrock {m}
vaate alkkarit {pl} [arki.]Schlüpfer {m}
vaate alkkarit {pl} [arki.]Unterhose {f}
vaate alushousut {pl}
2
Unterhose {f}
vaate aluspaitaUnterhemd {n}
vaate alusvaatteet {pl}Unterwäsche {f}
vaate anorakkiAnorak {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=subject%3Avaate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung