|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: viel+Rauch+Lärm+um+nichts+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

viel+Rauch+Lärm+um+nichts+machen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Finnisch Deutsch: viel Rauch Lärm um nichts machen

Übersetzung 1 - 50 von 237  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
tohista {verb} [pitää kohua](viel) Wirbel machen um jdn./etw.
elämöidä {verb}Lärm machen
meuhkata {verb}Lärm machen
pitää meteliä {verb}Lärm machen
Mihin aikaan?Um wie viel Uhr?
ansioitua {verb}sich um etw. verdient machen
savuRauch {m}
melskeLärm {m}
meluLärm {m}
meteliLärm {m}
rähinä [melu]Lärm {m}
sanan Ei savua ilman tulta.Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
hälyLärm {m} [Krach]
julmettu meteli [arki.]furchtbarer Lärm {m}
korvia huumaava meluohrenbetäubender Lärm {m}
kovasti {adv} [paljon]viel
paljo {adj}viel
paljon {adv}viel
ei mikään {pron}nichts
ei mitään {pron}nichts
filos. olemattomuusNichts {n}
helvetisti {adv} [arki.] [ala.]höllisch viel
sikana {adj} [arki.]sehr viel
sen verran {adv}so viel
yhtä paljonso viel
Lykkyä tykö! [arki.] [ruots. Lycka till!]Viel Glück!
Tsemppiä! [arki.] [Lykkyä tykö!]Viel Glück!
kuinka paljon?wie viel
aika lailla {adv}ziemlich viel
liikaa {adv}zu viel
ei yhtään {adj}gar nichts
Älä välitä!Macht nichts!
Ei se haittaa!Macht nichts!
Antaa olla.Macht nichts.
lattea {adj} [mitäänsanomaton]nichts sagend
vetää vesiperä {verb} [kuv.]nichts ausrichten
olla ihan pihalla {verb}nichts kapieren
lupaava {adj}viel versprechend [Rsv.]
ei se mitäändas macht nichts
Ei se mitään!Das macht nichts!
Ei sillä ole väliä. [Se ei haittaa mitään]Das macht nichts.
Ei kestä!Nichts zu danken!
ei mitään menetettäväänichts zu verlieren
Paljonko se maksaa?Wie viel kostet das?
kauppa Paljonko tämä maksaa?Wie viel kostet dieses?
Kuinka paljon se maksaa?Wie viel kostet es?
En voi sille mitään.Ich kann nichts dafür.
Mitä kello on?Wie viel Uhr ist es?
Paljonko kello on?Wie viel Uhr ist es?
saman tien {adv}in null Komma nichts [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=viel%2BRauch%2BL%C3%A4rm%2Bum%2Bnichts%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung