|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Finnish-German translation for: vor
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vor in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Icelandic
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Finnish German: vor

Translation 1 - 52 of 52

FinnishGerman
edessä {prep} [postpos.]
10
vor
ennen {prep} [ajasta]
5
vor
eteen {prep}
2
vor
vasten {prep} [postpos.]
2
vor [zeitlich, unmittelbar]
nähden {prep}vor
jkn kuullen {prep}vor jdm.Dat.
2 Words: Others
varttia vailleViertel vor [Uhrzeit]
etenkin {adv}vor allem
ennen kaikkea {adv}vor allem
ennen Kristusta {adv} <eKr.> <eaa.>vor Christus <v. Chr.>
ennen ajanlaskun alkua {adv} <eaa.>vor Christus <v. Chr.>
äskettäin {adv}vor kurzem
hiljattain {adv} [äskettäin]vor kurzem
taannoin {adv}vor kurzem
vastikään {adv} [äskettäin]vor Kurzem [auch: vor kurzem]
viime aikoina {adv}vor Kurzem [auch: vor kurzem]
2 Words: Verbs
varjella jkt jstk/jltk {verb}jdn. vor etw.Dat. bewahren
hevos. säikkyä jtk {verb}vor etw. scheuen
säikkyä jtk {verb}vor etw. zurückschrecken
3 Words: Others
jatkuvasti {adv} [edelleen]nach wie vor
etuajassa {adv}vor der Zeit
vuosi sitten {adv}vor einem Jahr
kuukausi sitten {adv}vor einem Monat
tunti sitten {adv}vor einer Stunde
viikko sitten {adv}vor einer Woche
viisi minuuttia sitten {adv}vor fünf Minuten
edestakaisin {adv}vor und zurück
eestaas {adv} [arki.]vor und zurück
ennen ajanlaskun alkua {adv} <eaa.>vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
kaksi viikkoa sitten {adv}vor zwei Wochen
3 Words: Verbs
huoata helpotuksesta {verb}(vor Erleichterung) aufatmen
oikeust. vetää jku oikeuteen {verb} [arki.]jdn. vor Gericht bringen
kainostella jkt {verb}sichAkk. vor jdm. genieren
lusmuilla {verb}sich (vor etw.Dat.) drücken [ugs.]
kauhistella {verb}sich grauen vor
karttaa {verb} [varoa jkt/jtk ]sich vor jdm./etw. hüten
uhkua {verb} [olla täynnä jtk]von / vor etw. strotzen
huokaista helpotuksesta {verb}vor Erleichterung aufseufzen
pelästyä {verb}vor etwas erschrecken
haljeta uteliaisuudesta {verb} [kuv.]vor Neugier platzen [fig.]
rypeä itsesäälissä {verb} [kuv.]vor Selbstmitleid zerfließen [fig.]
laulella {verb}vor sich hinsingen
lauleskella {verb}vor sich hinsingen
4 Words: Verbs
pelästyä {verb}sich vor etwas entsetzen [geh.]
lähestyä {verb}vor der Tür stehen [fig.]
ränsistyä {verb}vor die Hunde gehen [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Others
kammota pimeääAngst vor dem Dunkeln haben
Sydämeni jyskytti pelosta.Mein Herz hämmerte (wie wild) vor Angst.
Hänen silmänsä vettyivät ilosta.Vor Freude füllten sich seine/ihre Augen mit Tränen.
5+ Words: Verbs
heittää helmiä sioille {verb} [idiomi]Perlen vor die Säue werfen [Idiom]
läkähtyä nauruun {verb}vor Lachen nach Luft schnappen / japsen
Fiction (Literature and Film)
elok. F Skandaalihäät [George Cukor (vuoden 1940 elokuva)]Die Nacht vor der Hochzeit
» See 16 more translations for vor within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=vor
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.201 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement