| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV NO RU SQ FI IT RO DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

Finnisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Finnish ← German: werden

Translation 1 - 50 of 300 >>

Finnish

German

–

NOUN	das Werden \| -	edit
VERB	werden \| wurde/[veraltet] ward \| geworden/[mit Partizip Perfekt; poet.] worden [z. B. getan worden] ...	edit

tulla {verb} [jksk]

11

koitua {verb} [tulla]

sukeutua {verb}

äityä {verb} [alkaa]

werden [beginnen etw. zu werden]

2 Words: Verbs

gastr. kypsyä {verb} [leivonnaisista]

(durch)gebacken werden

terästyä {verb} [vahvistua, karaistua]

abgehärtet werden

peruuntua {verb}

abgesagt werden

hankautua {verb}

abgescheuert werden

imeytyä {verb}

absorbiert werden

vanheta {verb}

huuhtoutua jhk {verb} [rannalle, rantaan]

angeschwemmt werden

tulehtua {verb} [kuv.]

angespannt werden [fig.]

huuhtoutua jhk {verb} [rannalle, rantaan]

angespült werden

ammatit työllistyä {verb}

angestellt werden

purkautua {verb} [peruuntua]

annuliert werden

paljastua {verb} [tulla ilmi]

aufgedeckt werden

purkautua {verb} [peruuntua]

aufgehoben werden [annuliert werden]

siistiytyä {verb} [tulla siistiksi]

aufgeräumt werden

tuohtua {verb}

aufgeregt werden

RadioTV tallentua {verb}

aufgezeichnet werden

korvautua {verb}

ausgeglichen werden

valikoitua {verb}

ausgewählt werden

ahdistua {verb} [tulla ahdistuneeksi]

bedrückt werden

ahdistua {verb} [tulla ahdistuneeksi]

bekümmert werden

huurtua {verb}

bereift werden

vaurioitua {verb}

beschädigt werden

ryvettyä {verb} [myös kuv.]

beschmutzt werden [auch fig.]

bot. pölyttyä {verb}

bestäubt werden

ryvettyä {verb} [myös kuv.]

besudelt werden [auch fig.]

halveta {verb}

billiger werden

katkeroitua {verb}

bitter werden

kalveta {verb}

blass werden

lää sokeutua {verb}

blind werden

suivaantua {verb} [vihastua]

böse werden

suuttua {verb}

böse werden

hapertua {verb}

brüchig werden

raaistua {verb}

brutal werden

kroonistua {verb}

chronisch werden

lää dementoitua {verb}

dement werden

demokraattistua {verb}

demokratisiert werden

demokratisoitua {verb}

demokratisiert werden

kansanvaltaistua {verb}

demokratisiert werden

lamaantua {verb} [mielestä]

depressiv werden

masentua {verb}

deprimiert werden

tiivistyä {verb}

dicht werden

tihentyä {verb} [tulla tiheämmäksi]

dichter werden

tihetä {verb} [tulla tiheämmäksi]

dichter werden

lihoa {verb}

dick werden

lihoa {verb}

dicker werden

likaantua {verb}

dreckig werden [ugs.]

» See 25 more translations for werden within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=werden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.084 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement